Sunday, September 07, 2008

In those cases!


Nothing like a bad translation to brighten your day. Found this one when I was putting away the folder with our car's warranty stuff in it.

There's actually something poetic about it to my ear. I wonder if the French version is as charmingly odd?

1 Comments:

Blogger Karen said...

The french version seems pretty standard and boring to my rusty francophone eyeball :)
K

7:49 PM  

Post a Comment

<< Home